创世记第11章 - 当代圣经译本 - Chinese Living Bible(CLB)

11:1	那时，全地的人只说一种语言。
11:2	后来，他们向东迁徙，来到示拿地一处平原的地方，就在那里定居下来了。
11:3	他们彼此商量说：“来呀，我们烧些砖来用吧。”他们又说：“来吧，先来造一座城，然后再造一座耸入云霄的高塔，这样，不单可以扬名於天下，也可以使我们团结在一起，免得在地上四处流散。”於是，他们把砖当作石块，用沥青当作水泥，大兴土木。
11:4	他们彼此商量说：“来呀，我们烧些砖来用吧。”他们又说：“来吧，先来造一座城，然后再造一座耸入云霄的高塔，这样，不单可以扬名於天下，也可以使我们团结在一起，免得在地上四处流散。”於是，他们把砖当作石块，用沥青当作水泥，大兴土木。
11:5	主从天上下来察看人所建造的城和塔，
11:6	便说：“看哪，他们现在同属一个民族，同操一种语言，就竟然干出这种事情来，如果继续下去，他们岂不是可以为所欲为了吗？
11:7	好，让我们下去搅乱他们的语言，使他们不能再彼此交谈。”
11:8	於是，主就把他们从那里分散到各地方，他们就不能再建造那城了。
11:9	因此，人称那城为巴别，因为主在那里搅乱了人类的语言，把他们分散到各地居住。
11:10	闪一百岁的时候生了亚法撒，那时刚是洪水过后两年。
11:11	闪生了亚法撒以后，又活了五百年，并且继续生儿育女。
11:12	亚法撒叁十五岁的时候生沙拉，
11:13	之后再活了四百零叁年，并且继续生儿育女。
11:14	沙拉叁十岁的时候生希伯，
11:15	之后再活了四百零叁年，还生了其他的儿女。
11:16	希伯叁十四岁的时候生法勒，
11:17	之后又活了四百叁十年，生养了其他的儿女。
11:18	法勒叁十岁的时候生拉吴。
11:19	之后再活了二百零九年，生养了其他的儿女。
11:20	拉吴叁十二岁的时候生了西鹿，
11:21	之后再活了二百零七年，又生了其他的儿女。
11:22	西鹿叁十岁的时候生拿鹤，
11:23	之后再活了二百年，又生了其他儿女。
11:24	拿鹤二十九岁的时候生他拉，
11:25	之后再活了一百一十九年，又生了其他儿女。
11:26	他拉七十岁的时候生亚伯兰、拿鹤和哈兰。
11:27	他拉的家谱就记在下面：他拉生亚伯兰、拿鹤和哈兰。哈兰生了罗得。
11:28	哈兰比他父亲他拉先去世，他死在自己的出生地迦勒底的吾珥。
11:29	亚伯兰和拿鹤都娶了妻子，亚伯兰的妻子名叫撒莱，拿鹤的妻子名叫密迦，是哈兰的女儿。哈兰也就是亦迦的父亲。
11:30	撒莱不能生育，膝下无儿。
11:31	他拉带着儿子亚伯兰和孙子哈兰的儿子罗得并儿媳妇撒莱，离开迦勒底的吾珥想到迦南地去，他们来到哈兰，便定居下来了。
11:32	他拉共活了二百五十年，在哈兰去世。