希伯来书第3章 - 当代圣经译本 - Chinese Living Bible(CLB)

3:1	同蒙上天呼召的圣洁弟兄姊妹们啊，你们应当想一想那位作上帝的特使和我们大祭司的耶稣。
3:2	他对委任他的上帝尽忠，就好像摩西对上帝的家忠心耿耿一样；
3:3	然而他却比摩西更配多受荣耀，因为造房子的人，总比所造的房子尊贵。
3:4	每一所房子都有建造的人，而建造万物的乃是上帝。
3:5	摩西是上帝的仆人，在上帝的家中诚然尽忠，为将来要传出来的事情作证。
3:6	而基督却是以儿子的身分，忠心地治理上帝的家，组成这家的就是我们。不过，我们还须要坚守我们的信心和可夸的盼望，一直到底。
3:7	圣灵说：“你们今天若听从他，
3:8	就不可硬着心肠，像从前一样。你们在荒野试探他，惹他发怒；
3:9	你们的祖先试我、探我；窥看我的作为达四十年之久，
3:10	我就厌恶他们说：‘他们的思想糊涂，不认识我的道路。’
3:11	所以我在盛怒之下起誓，他们永不可进入我的安息。”
3:12	弟兄姊妹，你们要谨慎，免得有人存有不信的恶心而离弃了永生的上帝。
3:13	当趁着今天还没有过去，就把握机会，天天互相劝勉，免得有些人被罪所缠，心肠就刚硬了。
3:14	如果我们至死坚守当初所确信的真理，我们便有分享受基督所有的一切。
3:15	旧约圣经这样说：“你们今天若听从他的话，就不可硬着心肠，像从前惹我发怒的时候一样。”
3:16	不听从他的话，惹他生气的到底是谁呢？不就是摩西从埃及领出来的那些人吗？
3:17	四十年之久惹上帝生气的，又是谁呢？不就是那些犯罪作恶，倒毙在荒野的人吗？
3:18	上帝起誓不准进入他的安息的又是谁呢？不就是那些不肯相信的人吗？
3:19	可见，他们不能享受上帝的安息，完全是因为不信的缘故。