约伯记第3章 - 当代圣经译本 - Chinese Living Bible(CLB)

3:1	约伯终於开口说话了，他一开口就咒诅自己的生日。
3:2	他说：“愿我出生的那日受到咒诅，让我母亲怀我的那夜也是这样。
3:3	他说：“愿我出生的那日受到咒诅，让我母亲怀我的那夜也是这样。
3:4	愿那日永远被遗忘，就是上帝也要把它除掉，亮光也不会照在它上面。
3:5	啊！愿黑暗把那日拿走，愿黑云把它掩盖。
3:6	愿它永远被涂去，好像从来没有这个日子一样。
3:7	愿那夜苍凉萧瑟，毫无快乐。
3:8	愿那些最擅於咒诅的人都来咒诅它。
3:9	愿它晚上的繁星都消失，愿它渴望光芒，却永远得不着，也永远看不见晨光。
3:10	咒诅它吧！因为它没有来把我母胎的门关上，反而让我生下来受这麽多的苦楚。
3:11	“为甚麽不让我一生下来便夭折呢？
3:12	接生的人为甚麽要让我生存呢？她为甚麽要乳养我呢？
3:13	要是我夭折了，现在就可以宁静地长眠，得到休息，
3:14	与那些重修废墟、功勋彪炳、金银堆满房子的将相王侯卧在一起。
3:15	与那些重修废墟、功勋彪炳、金银堆满房子的将相王侯卧在一起。
3:16	啊！巴不得我在母腹时就死去，从未呼吸，也从未见过亮光；
3:17	因为在死亡里，不会有邪恶来骚扰，疲乏的人都可以得到安息。
3:18	囚犯在那儿也能够自由自在，不再听见狱卒对他们的呼喝声。
3:19	不论贫富，都相处在一起，女仆也不再受到主人的辖制了。
3:20	“为甚麽生命和亮光总要加给那些在悲惨和痛苦中的人呢？他们渴望死亡，但死亡却不来临；他们寻觅死亡，就像其他人找寻食物和财宝。
3:21	“为甚麽生命和亮光总要加给那些在悲惨和痛苦中的人呢？他们渴望死亡，但死亡却不来临；他们寻觅死亡，就像其他人找寻食物和财宝。
3:22	生命终於结束的时候，是多麽有福的解脱啊！
3:23	上帝既然只为人预备绝望、徒劳、挫败的生命，他又为甚麽要让人来到这个世上呢？
3:24	我唏嘘叹息，不能下咽；我的呻吟就像泉水般涌流出来。
3:25	我所害怕的，都发生在我的身上。
3:26	我没有好逸恶劳，却有苦难相随。”