• Restore Us to Yourself, O Lord

    5

     Remember, O Lord, what has befallen us;
    look, and see our disgrace!
    2 Our inheritance has been turned over to strangers,
    our homes to foreigners.
    3 We have become orphans, fatherless;
    our mothers are like widows.
    4 We must pay for the water we drink;
    the wood we get must be bought.
    5 Our pursuers are at our necks;[a]
    we are weary; we are given no rest.
    6 We have given the hand to Egypt, and to Assyria,
    to get bread enough.
    7 Our fathers sinned, and are no more;
    and we bear their iniquities.
    8 Slaves rule over us;
    there is none to deliver us from their hand.
    9 We get our bread at the peril of our lives,
    because of the sword in the wilderness.
    10 Our skin is hot as an oven
    with the burning heat of famine.
    11 Women are raped in Zion,
    young women in the towns of Judah.
    12 Princes are hung up by their hands;
    no respect is shown to the elders.
    13 Young men are compelled to grind at the mill,
    and boys stagger under loads of wood.
    14 The old men have left the city gate,
    the young men their music.
    15 The joy of our hearts has ceased;
    our dancing has been turned to mourning.
    16 The crown has fallen from our head;
    woe to us, for we have sinned!
    17 For this our heart has become sick,
    for these things our eyes have grown dim,
    18 for Mount Zion which lies desolate;
    jackals prowl over it.
    19 But you, O Lord, reign forever;
    your throne endures to all generations.
    20 Why do you forget us forever,
    why do you forsake us for so many days?
    21 Restore us to yourself, O Lord, that we may be restored!
    Renew our days as of old—
    22 unless you have utterly rejected us,
    and you remain exceedingly angry with us.


    Footnotes:

    1. Lamentations 5:5 Symmachus With a yoke on our necks

    Cross references:

    1. Lamentations 5:1 : Ps. 89:50
    2. Lamentations 5:1 : ch. 3:61
    3. Lamentations 5:2 : Ps. 79:1
    4. Lamentations 5:5 : [Josh. 10:24]
    5. Lamentations 5:6 : [Hos. 12:1]
    6. Lamentations 5:6 : [Hos. 12:1]
    7. Lamentations 5:7 : Jer. 31:29; Ezek. 18:2
    8. Lamentations 5:8 : [Prov. 30:21, 22]
    9. Lamentations 5:9 : [Jer. 6:25]
    10. Lamentations 5:10 : See ch. 4:8
    11. Lamentations 5:10 : [Deut. 32:24]
    12. Lamentations 5:12 : See 2 Kgs. 25:19-21
    13. Lamentations 5:12 : ch. 4:16
    14. Lamentations 5:13 : [Judg. 16:21]
    15. Lamentations 5:13 : [Josh. 9:27]
    16. Lamentations 5:14 : [See ver. 12 above]; ch. 4:16
    17. Lamentations 5:14 : [Isa. 24:8]
    18. Lamentations 5:15 : [See ver. 14 above]; [Isa. 24:8]
    19. Lamentations 5:15 : [Amos 8:10]
    20. Lamentations 5:16 : Ps. 89:39; Jer. 13:18; [ch. 1:1]
    21. Lamentations 5:17 : Isa. 1:5
    22. Lamentations 5:17 : See ch. 2:11
    23. Lamentations 5:18 : [Isa. 34:13]
    24. Lamentations 5:19 : Ps. 9:7; 102:12; 145:13
    25. Lamentations 5:20 : Ps. 13:1
    26. Lamentations 5:21 : Jer. 31:18; [Ps. 80:3, 7, 19]
    27. Lamentations 5:22 : Jer. 14:1


The English Standard Version (ESV) is an essentially literal translation of the Bible in contemporary English. 《圣经》是上帝默示的,是完整无误的,请从《圣经》的总原则解经。上帝是圣洁、公义、良善、信实的,上帝是永远不会错的,上帝要成就的事情就一定会成就。天国里也不娶也不嫁!上帝的旨意是要我们成为圣洁,远避淫行;要常常喜乐,不住地祷告,凡事谢恩。感谢至高之处的上帝!
Email:StephenCao@jingbaiyesujidu.com