• The Lord Is My Light and My Salvation

    Of David.

    27

     The Lord is my light and my salvation;
       whom shall I fear?
    The Lord is the stronghold[a] of my life;
       of whom shall I be afraid?

    2 When evildoers assail me
    to eat up my flesh,
    my adversaries and foes,
    it is they who stumble and fall.

    3 Though an army encamp against me,
    my heart shall not fear;
    though war arise against me,
    yet[b] I will be confident.

    4 One thing have I asked of the Lord,
    that will I seek after:
    that I may dwell in the house of the Lord
    all the days of my life,
    to gaze upon the beauty of the Lord
    and to inquire[c] in his temple.

    5 For he will hide me in his shelter
    in the day of trouble;
    he will conceal me under the cover of his tent;
    he will lift me high upon a rock.

    6 And now my head shall be lifted up
    above my enemies all around me,
    and I will offer in his tent
    sacrifices with shouts of joy;
    I will sing and make melody to the Lord.

    7 Hear, O Lord, when I cry aloud;
    be gracious to me and answer me!
    8 You have said, “Seek[d] my face.”
    My heart says to you,
    “Your face, Lord, do I seek.”[e]
    9     Hide not your face from me.
    Turn not your servant away in anger,
    O you who have been my help.
    Cast me not off; forsake me not,
    O God of my salvation!
    10 For my father and my mother have forsaken me,
    but the Lord will take me in.

    11 Teach me your way, O Lord,
    and lead me on a level path
    because of my enemies.
    12 Give me not up to the will of my adversaries;
    for false witnesses have risen against me,
    and they breathe out violence.

    13 I believe[f] that I shall look upon the goodness of the Lord
    in the land of the living!
    14 Wait for the Lord;
    be strong, and let your heart take courage;
    wait for the Lord!


    Footnotes:

    1. Psalm 27:1 Or refuge
    2. Psalm 27:3 Or in this
    3. Psalm 27:4 Or meditate
    4. Psalm 27:8 The command (seek) is addressed to more than one person
    5. Psalm 27:8 The meaning of the Hebrew verse is uncertain
    6. Psalm 27:13 Other Hebrew manuscripts Oh! Had I not believed

    Cross references:

    1. Psalm 27:1 : Isa. 60:20; Mic. 7:8; [Ps. 84:11]
    2. Psalm 27:1 : Ps. 118:14; Ex. 15:2; Isa. 12:2; 62:11
    3. Psalm 27:1 : See Ps. 23:4
    4. Psalm 27:2 : Ps. 14:4
    5. Psalm 27:3 : Ps. 3:6
    6. Psalm 27:4 : [Ps. 26:8; 84:1, 2]
    7. Psalm 27:4 : Ps. 23:6; 65:4; [Luke 2:37]
    8. Psalm 27:4 : Ps. 90:17
    9. Psalm 27:5 : Ps. 31:20; [Ps. 91:1; Job 5:21; Isa. 4:6]
    10. Psalm 27:5 : Ps. 40:2
    11. Psalm 27:6 : Ps. 3:3
    12. Psalm 27:6 : [Num. 10:10]
    13. Psalm 27:6 : Eph. 5:19; Col. 3:16
    14. Psalm 27:7 : Ps. 30:10
    15. Psalm 27:8 : Ps. 24:6; 105:4
    16. Psalm 27:9 : Ps. 69:17; 102:2; 143:7
    17. Psalm 27:9 : See Ps. 24:5
    18. Psalm 27:10 : [Isa. 49:15; 63:16]
    19. Psalm 27:10 : [Isa. 40:11]
    20. Psalm 27:11 : See Ps. 25:4
    21. Psalm 27:11 : [Ps. 5:8]
    22. Psalm 27:12 : Ps. 41:2
    23. Psalm 27:12 : Ps. 35:11; [1 Kgs. 21:13; Matt. 26:59, 60; Mark 14:55, 56]
    24. Psalm 27:12 : Acts 9:1
    25. Psalm 27:13 : Ex. 33:19
    26. Psalm 27:13 : Ps. 52:5; 116:9; 142:5; Job 28:13
    27. Psalm 27:14 : Ps. 37:34; 62:5; Prov. 20:22
    28. Psalm 27:14 : Ps. 31:24; Deut. 31:7; Josh. 1:6, 9, 18


The English Standard Version (ESV) is an essentially literal translation of the Bible in contemporary English. 《圣经》是上帝默示的,是完整无误的,请从《圣经》的总原则解经。上帝是圣洁、公义、良善、信实的,上帝是永远不会错的,上帝要成就的事情就一定会成就。天国里也不娶也不嫁!上帝的旨意是要我们成为圣洁,远避淫行;要常常喜乐,不住地祷告,凡事谢恩。感谢至高之处的上帝!
Email:StephenCao@jingbaiyesujidu.com