• Book Two


    Why Are You Cast Down, O My Soul?

    To the choirmaster. A Maskil[a] of the Sons of Korah.

    42

     As a deer pants for flowing streams,
    so pants my soul for you, O God.
    2 My soul thirsts for God,
    for the living God.
    When shall I come and appear before God?[b]
    3 My tears have been my food
    day and night,
    while they say to me all the day long,
    “Where is your God?”
    4 These things I remember,
    as I pour out my soul:
    how I would go with the throng
    and lead them in procession to the house of God
    with glad shouts and songs of praise,
    a multitude keeping festival.

    5 Why are you cast down, O my soul,
       and why are you in turmoil within me?
    Hope in God; for I shall again praise him,
       my salvation[c] 6 and my God.

    My soul is cast down within me;
    therefore I remember you
    from the land of Jordan and of Hermon,
    from Mount Mizar.
    7 Deep calls to deep
    at the roar of your waterfalls;
    all your breakers and your waves
    have gone over me.
    8 By day the Lord commands his steadfast love,
    and at night his song is with me,
    a prayer to the God of my life.
    9 I say to God, my rock:
    “Why have you forgotten me?
    Why do I go mourning
    because of the oppression of the enemy?”
    10 As with a deadly wound in my bones,
    my adversaries taunt me,
    while they say to me all the day long,
    “Where is your God?”

    11 Why are you cast down, O my soul,
    and why are you in turmoil within me?
    Hope in God; for I shall again praise him,
    my salvation and my God.


    Footnotes:

    1. Psalm 42:1 Probably a musical or liturgical term
    2. Psalm 42:2 Revocalization yields and see the face of God
    3. Psalm 42:5 Hebrew the salvation of my face; also verse 11 and 43:5

    Cross references:

    1. Psalm 42:1 : 1 Chr. 6:33, 37
    2. Psalm 42:1 : [Joel 1:20]
    3. Psalm 42:2 : Ps. 63:1; John 7:37; [Isa. 41:17; 55:1]; See Ps. 84:2
    4. Psalm 42:2 : Ps. 84:2; Josh. 3:10; Dan. 6:26
    5. Psalm 42:2 : Ps. 84:7; [Ex. 23:17]
    6. Psalm 42:3 : Ps. 80:5; 102:9
    7. Psalm 42:3 : ver. 10; Ps. 79:10; 115:2; Joel 2:17; Mic. 7:10
    8. Psalm 42:4 : Ps. 62:8; 1 Sam. 1:15; Job 30:16; Lam. 2:19
    9. Psalm 42:4 : [Isa. 30:29]
    10. Psalm 42:4 : Ps. 55:14
    11. Psalm 42:4 : [2 Sam. 6:15]
    12. Psalm 42:5 : ver. 11; Ps. 43:5; [Matt. 26:38; John 12:27]
    13. Psalm 42:5 : Ps. 77:3
    14. Psalm 42:5 : Lam. 3:24
    15. Psalm 42:6 : Jonah 2:7
    16. Psalm 42:6 : 2 Sam. 17:22, 24
    17. Psalm 42:6 : Deut. 3:9
    18. Psalm 42:7 : Jonah 2:3
    19. Psalm 42:7 : Ps. 88:7; See Ps. 32:6
    20. Psalm 42:8 : Ps. 44:4; 68:28; 71:3; 133:3
    21. Psalm 42:8 : Job 35:10; [Ps. 4:4; 16:7; 63:6; 77:6; 119:55, 62, 148; 149:5]
    22. Psalm 42:9 : See Ps. 18:2; 2 Sam. 22:2
    23. Psalm 42:9 : Ps. 38:6; 43:2
    24. Psalm 42:10 : See ver. 3
    25. Psalm 42:11 : See ver. 5


The English Standard Version (ESV) is an essentially literal translation of the Bible in contemporary English. 《圣经》是上帝默示的,是完整无误的,请从《圣经》的总原则解经。上帝是圣洁、公义、良善、信实的,上帝是永远不会错的,上帝要成就的事情就一定会成就。天国里也不娶也不嫁!上帝的旨意是要我们成为圣洁,远避淫行;要常常喜乐,不住地祷告,凡事谢恩。感谢至高之处的上帝!
Email:StephenCao@jingbaiyesujidu.com