19:1  

将 耶 稣 鞭 打 了： 关 于 罗 马 兵 丁 鞭 打 人 的 细 节 描 述， 参 太 27:26 注。

19:4  

我 查 不 出 他 有 什 么 罪 来： 参 路 23:14 注。

19:11  

若 不 是 从 上 头 赐 给 你 的： 耶 稣 说 所 有 属 世 的 权 势 只 有 因 神 的 许 可 方 能 存 在 (比 较 但 4:34~35；罗 13:1)。 彼 拉 多 的 罪 在 于 他 因 政 治 利 益 而 向 公 众 妥 协。 以 色 列 人 的 罪 更 大 —— 他 们 拒 绝 他 们 的 弥 赛 亚。

19:14  

午 正： 约 翰 写 道， 审 问 耶 稣 约 在 “午 正” 结 束， 可 是 马 可 说 耶 稣 在 “已 初 的 时 候” 被 钉 十 字 架 (可 15:25)。 如 果 我 们 认 识 到 马 可 用 的 是 巴 勒 斯 坦 计 时 法， 而 约 翰 用 的 是 罗 马 计 时 法， 这 个 明 显 的 矛 盾 就 可 迎 刃 而 解。 罗 马 的 一 天 从 午 夜 算 起， 巴 勒 斯 坦 的 一 天 是 从 日 出 算 起。

19:16  

将 耶 稣 交 给 他 们 去 钉 十 字 架： 参 路 23:25 注。

19:17  

耶 稣 背 着 自 己 的 十 字 架： 参 太 27:31 注。

19:18  

钉 他 在 十 字 架 上： 关 于 钉 十 字 架 的 注 释 参 太 27:35 注。

19:26  

母 亲， 看 你 的 儿 子： 耶 稣 在 临 死 的 极 度 痛 苦 中， 仍 关 心 着 他 的 母 亲。 他 要 “他 所 爱 的 门 徒” (可 能 是 约 翰) 照 顾 她。 帮 助 有 需 要 的 家 庭 成 员 是 我 们 一 生 的 责 任。 这 里 所 强 调 的 是 子 女 供 养 父 母 的 责 任。

19:29  

醋：“醋” 用 希 腊 语 说 是 oxos, 一 种 酸 葡 萄 酒 或 醋。 英 语 单 词 “醋” 来 自 法 语 vin (葡 萄 酒) 和 aigre (酸)， 意 即 酸 酒。 醋 或 酸 酒 是 酒 精 借 助 醋 酸 发 酵 而 成 的。 耶 稣 尝 醋 正 好 应 验 了 诗 69:21 中 的 预 言 “我 渴 了， 他 们 拿 醋 给 我 喝。”

19:30  

成 了： 耶 稣 为 拯 救 失 丧 的 人 类 所 受 的 苦 难 结 束 了， 成 就 了 他 的 救 赎 大 工。 他 为 我 们 的 罪 担 当 了 刑 罚， 为 所 有 人 开 辟 了 通 向 救 恩 的 道 路 (参 太 27:50 注； 路 23:46 注)。

19:41  

新 坟 墓： 这 坟 墓 是 从 坚 硬 的 磐 石 里 开 凿 出 来 的 (可 15:46)， 它 的 大 小可 能 足 以 让 人 走 进 去， 但 是 入 口 很 低 (20:11)。 约 瑟 把 耶 稣 的 遗 体 放 进 坟 墓 后， 就 滚 了 一 块 大 石 头 挡 住 了 入 口 (太 27:60)。