撒母耳记下第八章 

八1　本章记载大卫国度在神祝福下的扩展。"京城的权柄"。直译作：母城的嚼环。可能指迦特（代上一八1），那是被大卫征服和控制的主要的非利士人城市。

八2　本节可解作：大卫放过年轻的摩押人（他们的高度相等于一条用来量度的"绳"），却把成人（高度等于两条绳）处死了。又可解作：每三行就有一行士兵的性命得以存留。

八3　"琐巴"。大马色以北的一个亚兰人（叙利亚人）王国。

八4　"七百"。显然是抄写的错误。这里士兵人数应作七千（比较七十士译本及代上一八4）"砍断蹄筋"。即把马的后腿筋砍断，使马匹不能再参与军事的活动。

八5　"亚兰人"。即叙利亚人。叙利亚作为一个政治实体，是从希腊文化的时期（主前332～63年）开始。叙利亚在旧约称为亚兰，当地的人民称为亚兰人。

八8　"比他"即历代志上十八章8节的提巴。

八9　"哈马"是位于大马色以北约一百英里（160公里）的另一个亚兰城邦。

八13　"亚兰"。大概是一个抄写上的错误，那是指以东而不是亚兰（比较代上一八12；诗六○，标题）。

八17　"撒督"是亚伦儿子以利亚撒的后裔（代上六4～8）。撒督的祭司家系最终取代亚比亚他的家系，而撒母耳早已预言亚比亚他的家系会结束（撒上三10～14）。参看列王纪上二章26、27节和以西结书四十章46节的脚注。

 ──《雷历研读本圣经》