诗篇 第四十五篇 注释

45:1-17  这是一篇君王诗

是在王的婚礼上诵唱的。

1  引言

这节可作「我心里涌出优美的言辞，要向君王诵颂我的诗歌；我的舌

好像文士流畅的妙笔」。

诗人要在此高兴的日子写诗祝贺君王娶妻的庆典。

2-9  对新郎的描写

这新郎（君王）英俊有为，谈吐举止风雅不凡（2），

充满威严、忠信、仁慈，大有力量胜过敌人（3-5），

且蒙神特别恩待（6-9）。

6          「神啊，你的宝座是永永远远的」：或作「你神圣的宝座是永

            远的」。希伯来书把这节经文应用在基督身上（来1:8-9）。

8        「沉香」、「肉桂」：都是制香水的材料。

9          可意译作「君王的女儿戴著你送的珠宝站在你面前，王后配戴

            俄斐金饰在你右边」。

            「俄斐」：地方名，位置不详；

            「俄斐金」通指最纯的精金。

10-15  对新娘的描写

诗人鼓励来自远方的新娘不要只顾想家思亲，应全心全意委身於新郎

（10-11）；

她将会收到各方选来的礼物，最後会穿上锦绣华服被带到王前

（13-14）；

她的女伴也会欢喜快乐地被带进王宫（15）。

16-17  向新郎新娘祝福

诗人祝贺他们子孙众多，被分派管各处（16），

王的名则永垂不朽，为人称颂（17）。

思想问题（第45篇）

１　这篇在君王婚礼诵唱的诗以谁为论述的焦点？

　　这与现代一般的婚礼有何不同？

２　希伯来书（1:8-9）引用6-7节来描绘弥赛亚。

　　试从本篇其余有关王的称颂默想耶稣的尊荣和神的国度。