耶利米书

耶利米书第五十一章

51：1 “立加米”这个字是由另一个希伯来字“敌人的核心”转变而来，暗指迦勒底（巴比伦）。或因受苦的犹大人不敢直指巴比伦为敌人的核心，把这个字的字母换为依字母次序倒过来对称的字母，有如在英文中以“z”代“A”，以“Y”代“B”一样。造出一个新字“立加米”来称呼巴比伦。

51：6 “耶和华报仇”指神施行审判。

51：7 杯中之酒通常代表审判。此处比喻神以往多次藉着巴比伦来向各国施行审判。

51：8 “乳香”是一种治伤药物。

51：11 玛代人原在今底格里斯河以东，里海以南的一个民族。他们和波斯人联合起来倾覆了巴比伦帝国（但5：30-31）。

51：20-23 这些话是指波斯王古列而说。

51：27 “亚拉腊、米尼、亚实基拿”都在巴比伦北部。

51：41 “示沙克”：为被掳的犹太人称呼巴比伦的代号，象51：1用“立加米”称呼迦勒底人一样。将与希伯来文“巴比伦”一字原字母对称的倒数字母来替换。暗号有时有意义。

51：44 “彼勒”：巴比伦的神。

51：59 西莱雅是耶利米的书记巴录的兄弟（32：12）；与36：26；40：8；52：24-27的“西莱雅”不同。

51：64 下半节为编辑者所作的批注。

—《启导本圣经注释》

返回查经资料 | 返回本书目录 |